<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Untitled Document</title>
</head>

<body>
<p align="center"><strong>ZHANG ZI WEN</strong> <br />
  99 Khoảnh Khắc Đời  Người<br />
  Dịch giả : Nguyễn An<br />
  <strong>72. Khoảnh khắc  sản sinh tâm lý tự ti</strong> <br />
  <em>* Cho dù người to cao, sau khi  quỳ xuống cũng có thể thấp hơn người nhỏ lùn một đoạn.</em> <br />
  <em>* Tự tin, cái vốn đáng tin cậy của đời người. <br />
    * Hãy xóa hết các từ như &quot;tôi không được&quot;, &quot;tôi không có  thể&quot; từ trong cuôn từ điển cuộc đời của bạn đi!</em> <br />
  Không có bất cứ cái gì có thể làm cho bạn thua liểng xiểng giống như tự ti. Tự  ti mãi mãi là tấm chắn đầu tiên cản bạn đi đến con đường thành công. Bạn còn  một ngày không thể khắc phục tâm lý tự ti thì còn một ngày không thể bước lên  con đường thành công được. <br />
  Hạn chế mình vào một hoàn cảnh kém hơn người khác, cho mình là không có duyên  với những sự việc tốt đẹp của thế gian, tự bày đặt cho mình hàng loạt những cái  &quot;không có thể&quot;, - không thể xuất sắc như anh ta, không thể làm được  những việc lớn như anh ta, không thể giành được những thành công lớn như  thế..., như thế thì bạn đã thật sự xúi quẩy đến tột đỉnh. <br />
  Kỳ thực thì sao? Bạn hoàn toàn có thể vượt hẳn người khác, bạn đều có duyên với  tất cả mọi sự việc tốt đẹp trong thế gian, bạn hoàn toàn có thể xuất sắc hơn,  làm được những việc lớn hơn, giành được thành công lớn hơn so với anh ta... Tất  cả mọi khả năng đều tồn tại, chỉ xem bạn có bằng lòng vứt bỏ tâm lý tự ti, xây  dựng nên lòng tự tin vững chắc hay không mà thôi. <br />
  Cùng sống chung với người tự ti, người tự ti thường thường có thể chiếm được  nhiều tiện lợi hơn, được nhiều lợi ích vô hình hơn. Ðược biết Napoleon hễ vào  chiến trường thì lập tức tăng ngay lực lượng quân sĩ lên gấp đôi, còn sức chiến  đấu của kẻ thù lại tiêu giảm xuống một nửa. Việc này tuy hiềm vì có chút phô  trương nhưng hàm chứa đạo lý sâu sắc mà thực tế. Ðại để có nhiều người đều  không luôn luôn tự tin mạnh mẽ giống Napoleon như thế, bằng không, nếu như mọi  người đều tràn ngập lòng tự tin thì Napoleon sẽ có thể mất tác dụng. <br />
  Người tự tin nhất loạt đều là những người xem thường mình, là người ngược đãi  mình, là người có lỗi với mình, một khi tâm lý tự tin của bạn được thức tỉnh,  bạn sẽ có thể hiểu rõ ràng điều này. <br />
  Vua bóng đá Pêlê, đã từng là một người hoàn toàn tự ti. Trước khi lòng tự tin  thức tỉnh hưởng thụ vinh dự trong giới bóng đá, anh luôn lo lắng những cầu thủ  nổi tiếng sẽ từ chối đấu bóng với những cầu thủ không có tên tuổi. &quot;Cho dù  những danh thủ bằng lòng đá bóng với tôi, cũng chẳng qua là muốn dùng những kỹ  thuật bóng tuyệt đẹp của họ để làm nổi bật cái vụng về và ngu dốt của tôi thôi!  Lạy chúa, nếu như họ trên sân bóng xem tôi là đối tượng đùa bỡn, sau đó xem tôi  như thằng ngốc, tìm cách đuổi về nhà, thì tôi nên làm thế nào&quot; <br />
  Khi Pêlê chiến thắng tự ti, thức tỉnh lòng tự tin, say mê bóng đá, mới phát  hiện ra một Pêlê chân chính, Pêlê mới có thể phát triển mạnh mẽ phong độ hùng  dũng, thét ra lửa trong giới bóng đá thế giới, mới biết được lòng tự ti của năm  xưa là hoang đường và đáng cười biết mấy! <br />
  Sản sinh tâm lý tự ti, phần lớn vì bạn luôn luôn dùng con mắt của người khác để  đánh giá quá thấp và xoi móc mình, rất ít khi tin là mình đã nắm chắc được điều  gì, từ đó mà không thể chính xác khẳng định và phát triển mình hơn. Ngược lại  với nó, bạn lại xem thế giới bên ngoài bạn quá thần bí, quá huyền ảo, đánh giá  người khác - trong đó chắc chắn bao gồm cả nhiều người không bằng bạn - quá cao  và quá vĩ đại. <br />
  Trái lại không biết rằng, những người trên đời vĩ đại hơn bạn thật ra không  nhiều lắm như bạn tưởng tượng. <br />
  &quot;Những vĩ nhân sở dĩ ta nhìn vào thấy vĩ đại, chỉ là vì chính chúng ta  đang quỳ. Hãy đứng dậy nhé!&quot; Marx đã thức tỉnh những người tự ti <br />
  như thế. <br />
  Trên thế giới, đại để không có loại nghi lễ nào có thể kích thích lòng tự hào  của người được nhận lễ và lòng tự ti của người thi lễ hơn quỳ xuống dập đầu về  phía người khác. Cho dù người to cao sau khi quỳ xuống cũng có thể thấp hơn  người bé lùn một đoạn, càng khỏi phải nói khi dập đầu xuống đất, thì anh ta hầu  như đã mất hẳn hoàn toàn. <br />
  Ðộ cao khi quỳ xuống tuyệt đối không phải là độ cao thật sự của bạn. Con người  bạn do tâm lý tự ti tưởng tượng ra, tuyệt đối không phải là bạn thật sự, mà nó  là một người so với bạn xấu xí hơn, tồi tệ hơn bạn, không có năng lực hơn bạn,  bình thường hơn bạn. Bạn không nên cùng đứng cùng ngồi với nó, không dùng con  mắt và tâm lý của nó để nhận thức và nhận biết thế giới, bạn so với nó giỏi  giang hơn nhiều, vĩ đại hơn nhiều. <br />
  Hãy khắc phục tâm lý tự ti, thức tỉnh lòng tự tin của bạn, dũng cảm tiến về một  mục tiêu cao cả. Bạn có thể kinh ngạc phát hiện ra là: bạn không hề mảy may  thua kém bất cứ người nào. <br />
  Vì sao tự ti? Có gì cần phải tự ti như thế? Bạn có thể vì một vài khiếm khuyết  nào đó về sinh lý mà sinh ra tự ti. Không cần thiết. Trên thế giới những người  sinh lý có khiếm khuyết mà có thành tựu sự nghiệp lớn, làm tổng thống, làm  tướng cũng có khối người. Những người giành được giải Nobel, là những cự phú,  nhà văn hóa lớn cũng có khối người. Một số khiếm khuyết về sinh lý không mảy  may ảnh hưởng nhân cách của bạn, mà cũng hầu như không có quan hệ trực tiếp gì  với việc thực hiện giá trị nhân sinh bao nhiêu. <br />
  Bạn có thể vì khiếm khuyết của hoàn cảnh gia đình hoặc xã hội mà tự ti. Càng  không cần thiết. Tất cả mọi hoàn cảnh đều do con người tạo ra. Trong hoàn cảnh  có khiếm khuyết càng thích hợp với việc rèn luyện ý chí và phẩm cách của bạn.  Cải thiện được hoàn cảnh, điều đó bản thân sẽ có nghĩa là thành công. Chúng ta  một mạch sẽ có thể đếm ra hàng loạt lớn những cự phú, vĩ nhân xuất thân từ  những thôn nghèo ngõ vắng. <br />
  Có lẽ bạn ngay từ nhỏ đã bắt đầu dần dần hình thành ý thức tâm lý tự ti, mà đến  nay đã ăn sâu bén rễ, đã trở thành một tâm lý sâu xa, một trạng thái tiềm thức.  Ðiều này đòi hỏi bạn phải ngay từ lúc này tiến hành rèn luyện tâm lý một cách  có ý thức và tự giác. <br />
  Hãy nghi nhớ câu cách ngôn suốt đời của Rothschid cũng là câu cách ngôn của tất  cả mọi người đã từng để lại dấu tích trên thế giới: &quot;Hãy dũng cảm đi lên  phía trước!&quot; <br />
  Hãy nhớ rằng, thành công của bất cứ người nào đều không thể cao hơn lòng tự tin  của anh ta. Tự tin, cái vốn tin cậy nhất của đời người. Bất kể thiên tài của  bạn cao đến đâu, năng lực lớn đến đâu, được giáo dục cao sâu đến đâu, thành tựu  sự nghiệp của bạn vĩnh viễn không thể cao hơn lòng tự tin của bạn, &quot;Bạn có  thể, giả sử bạn nghĩ bạn có thể; bạn không thể, giả sử bạn nghĩ không thể&quot; <br />
  &quot;Dứt khoát vứt bỏ tất cả ý thức tự ti, hãy xóa đi những từ &quot;tôi không  được&quot;, &quot;tôi không thể&quot; từ trong cuốn từ điển cuộc đời của bạn,  mà thay vào &quot;tôi được&quot;, &quot;để tôi lại thử xem&quot;, &quot;để tôi  đến&quot;, &quot;trên đời không có việc gì khó, chỉ sợ không dám leo lên?,  ?trời sinh ra tôi, tất nhiên phải có chỗ dùng&quot;. <br />
  Ðồng thời với việc tiến hành tự giác rèn luyện tâm lý, thiết kế làm thành công  vài sự việc. <br />
  Chỉ cần bạn không ngừng thử lâu dài, ý thức tự ti sẽ có thể dần dần mất đi, tâm  lý tự ti sẽ có thể lặng lẽ nâng lên. <br />
</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
</body>
</html>
